Etiqueta: mallorquín

¿Qué significa «Donar un Sus»?

¿Qué significa «Donar un Sus»?

¿Qué significa la expresión mallorquina «donar un sus»? En el lenguaje mallorquín, la expresión «donar un sus» suele referirse al ejercicio de dar el pistoletazo de salida en algo. Al parecer, por lo que me han comentado mis amigos Makal y Metal-Snake, la expresión podría provenir de «Lluc a Peu», y la expresión del inicio de …

+ Read More

Joan de Son Rapinya: Pasapalabra no me deja concunsar

Joan de Son Rapinya: Pasapalabra no me deja concunsar

Pasapalabra no me deja concursarMire este video en YouTube Para mí, uno de los mejores vídeos del genial «Joan de Son Rapiya». El creador de «La Cobra Taka Taka», nos sorprende con su elocuencia y verborrea en un intento (¿fake?) de participación en el programa de Tele 5 Pasapalabra.

4º disco de Anegats

4º disco de Anegats

El próximo 30 de Mayo de 2009 el grupo de rock ANEGATS presenta su nuevo y cuatro disco titulado «Paraules» (en castellano «Palabras»). Anegats Paraules. Música en Mallorquín. Desde Janmi.com doy mi apoyo total e incondicional a la agrupación mallorquina deseándoles mucha suerte con este nuevo trabajo. Así mismo, os animo a todos vosotros a …

Tinc els collons com…

Tinc els collons com…

Tinc els collons com un mul, el pardal com una torre, si te la fregasi pel cul, partiries a córrer! Frase o dicho en mallorquín más o menos maleducada que me enseñó el otro día en una cena mi amigo Lindem 🙂 Desde luego no haré muchas amigas/os con esta frase XD

¿Eres realmente Mallorquín?

¿Eres realmente Mallorquín?

Me han enviado al correo este listado de condiciones para ser un mallorquín de verdad. Tengo sangre de mallorquín en las venas, aunque me temo que no cumplo casi ninguna de estas premisas (para bien o para mal). Añadiría algunas más como los problemas para diferenciar el uso de «ser/estar». He oído frases como «Somos …