vale

En uno de los últimos libros que me he leído (El Fuego del Cielo), al finalizar cada carta ponían "Vale". No sé a qué se referían, si a algún acrónimo, referencia a algún ilustre o si era una expresión latina. Ha resultado ser esto último.

La RAE me lo ha explicado todo:

vale1.

(Del lat. vale, consérvate sano, 2.ª pers. de sing. del imper. de valēre, estar sano).

1. interj. U. alguna vez para despedirse en estilo cortesano y familiar.

2. m. desus. Adiós o despedida que se da a un muerto, o el que se dice al remate o término de algo. Vale último, postrero.

Así pues, vendría a ser una especie de despedida estándar, como el "Yours Faithfully" en inglés 🙂

VALE = consérvate sano.

Autor: Janmi

Janmi es un informático entusiasta de la ciencia ficción, el diseño gráfico, el universo de Tolkien, fantasía épica y otras cosas frikis. Apasionado por la tecnología, ya sea desde el punto de visto técnico, domótico, funcional o de diseño.